U.S. Home Sales Defy Affordability Crunch