Home sales remain low but recovering slowly, says BCREA