Ontario expands municipal funding plans for housing, health and local infrastructure