Statewide home sales, prices continue upward trend