Cook County property taxes higher in south suburbs than north; some families worry about losing home