Vancouver council votes to stop plan to increase empty homes tax from 3% to 5% of assessed value