Builder sentiment rises, but the housing market is still hurting